V auguste vám nič nekvitne? Týchto 10 trvaliek rozžiari záhony aj bez letničiek - teraz si ich vysaďte

Aj keď sa leto preklápa do druhej polovice, záhrada nemusí strácať farby. Práve naopak – tieto spoľahlivé trvalky kvitnú v plnej sile počas augusta a postarajú sa o to, aby vaše záhony žiarili aj bez letničiek. Ak ich vysadíte už teraz, budúci rok vás odmenia záplavou kvetov.

28.08.2025 14:00
debata
Foto: ChatGPT / DALL·E
trvalky, august, žena v záhrade, okrasný záhon, NEPOUŽÍVAŤ

Tu je výber 10 najkrajších trvaliek, ktoré v tomto období vyniknú nielen krásou, ale aj vitalitou. Ak vám v záhrade chýba augustová farebnosť, je vhodný čas na výsadbu.

Aj echinacea krásne kvitne počas augusta až do prvých mrazov a navyše je magnetom pre motýle, včely a iné užitočné opeľovače.

Video
Zdroj: Lucia Sedláček Harničárová

1. Helénium – slnečný skvost s bohatým kvitnutím

Jednou z najvýraznejších augustových trvaliek je helénium hybridné (Helenium x hybridum). Odroda ‘Königstiger’ dorastá do výšky 140 cm a kvitne od júla do septembra červenkasto-hnedými kvetmi so žltým stredom. Zaujmú aj odrody ako rubínovo sfarbená ‘Dunkle Pracht’ či nízka žltohnedá ‘Rubinzwerg’. Pre bohaté trsy im doprajte slnečné, výživné a mierne vlhké stanovište. Každých 4 až 5 rokov nezabudnite trsy rozdeliť. Heléniá sa v záhone výborne kombinujú s floxami, monardami, astrami či s ďalšou augustovou obľúbenkyňou, ktorú si predstavíme vzápätí.

Helénium Foto: SHUTTERSTOCK
helénium Helénium

2. Slnečníčka – nenáročný a efektný spoločník

Slnečníčka drsná (Heliopsis helianthoides) vnáša do záhonov žiarivý žltý jas. Preferuje slnko, výživnú a mierne vlhkú pôdu, no znesie aj polotieň. Odroda ‘Spitzentänzerin’ má poloplné kvety, ‘Asahi’ tvorí kompaktné pom-pom kvety a ‘Summer Nights’ vyniká červeno-oranžovým stredom. Odstraňovanie odkvitnutých kvetov podporuje tvorbu nových púčikov. Skvelo sa kombinuje s rudbekiou, zlatobyľou či fialovými astrami.

Slnečníčka Foto: SHUTTERSTOCK
slnečníčka, trvalky, Slnečníčka

3. Pupalka – kvitne až do jesene

Pupalky (Oenothera) sú typické žiarivo žltými kvetmi, ktoré sa objavujú na dlhých stonkách od júna do septembra. Odroda ‘Sonnenwende’ má tmavšie, mierne načervenkalé listy, zatiaľ čo ‘Erica Robin’ zaujme jesenným sfarbením. Pupalkám vyhovuje slnečné stanovište a výživná pôda. Pekne kontrastujú s modrofialovými kvetmi šalvie, s kocúrnikom alebo astrami.

Papulka Foto: SHUTTERSTOCK
papulka, trvalky, Papulka

4. Ježibaba – pichľavá ozdoba záhona

Ježibaba belasá ‘Taplow Blue’ (Echinops bannaticus) vyniká guľovitými kvetmi sýtej modrej farby, ktoré sa objavujú od júla na 120 cm vysokých stonkách. Listy sú sivasto-zelené a zospodu plstnaté. Rastline prospieva, ak po odkvitnutí skrátite stonky – na jeseň ešte môže druhýkrát zakvitnúť. Vynikne vedľa perovskie (Perovskia atriplicifolia), gypsomilky (Gypsophila), gaury (Gaura lindheimeri) či hlaváča (Scabiosa).

Ježibaba belasá je doslova magnetom pre... Foto: SHUTTERSTOCK
ježibaba belasá Ježibaba belasá je doslova magnetom pre užitočné opeľovače.

5. Gaura – elegantná a vzdušná kráska

Gaura (Gaura lindheimeri) kvitne neúnavne bielymi alebo ružovými kvetmi až do prvých mrazov. Hoci je krátkoveká, dobre sa rozmnožuje samovýsevom – obľubuje piesočnaté a priepustné pôdy. Odroda ‘Whirling Butterflies’ má biele kvety, ‘Siskiyou Pink’ ružové a ‘Corrie’s Gold’ vyniká žltým lemovaním listov. Jesenný rez a zimná ochrana predlžujú jej životnosť.

Gaura Foto: SHUTTERSTOCK
gaura Gaura

6. Agastache – pre motýle aj čaj

Agastache anízová (Agastache foeniculum) je nielen krásna, ale aj aromatická. Fialové klasy lákajú hmyz od júla do septembra. Listy voňajú po aníze a feniklovom čaji – a dajú sa tak aj využiť. Rastlina preferuje suchšie, piesočnaté pôdy, no zvládne aj na živiny bohatšie. Po reze môže opäť zakvitnúť. Ako susedia sa k nej hodia už spomínaná gaura, pupalka, prípadne aj zlatobyľ (Solidago).

Agastache Foto: SHUTTERSTOCK
agastache Agastache

7. Železník – ľahko sa rozmnožuje samovýsevom

Tento druh železníka (Verbena hastata) sa vyznačuje vysokým, štíhlym vzrastom (100 až 120 cm) a sviečkovitými kvetmi. Od júna do augusta sa postupne rozvíjajú vo fialovočervených (‘Blue Spires’), ružových (‘Pink Spires’) alebo bielych (‘White Spires’) odtieňoch. Rastlina uprednostňuje slnečné, vlhké stanovištia. Nie je dlhoveká, ale ľahko sa rozmnožuje samovýsevom.

Železník Foto: slovensketrvalky.sk
železník. trvalky, Železník

8. Kráska – jemná, ale dlho kvitnúca

Kráska praslenová ‘Moonbeam’ (Coreopsis verticillata) je nenáročná a dlhokvitnúca trvalka so svetložltými kvetmi. Napriek kompaktnému rastu (40 cm) pôsobí ľahko a vzdušne. V záhonoch vynikne popri turici (Erigeron), liatre klasnatej (Liatris spicata), echinacei či kocúrnikoch. Ďalšie obľúbené odrody sú ‘Zagreb’ a ‘Grandiflora’.

Kráska praslenová Foto: SHUTTERSTOCK
kráska praslenová, trvalky, Kráska praslenová

9. Konopáč – dominanta do vlhkých kútov

Konopáč (Eupatorium fistulosum) je vysoká a výrazná trvalka (130 až 200 cm), ktorá miluje vlhké pôdy a polotieň – ideálna pri jazierkach alebo vlhkých lúkach. Odrody ako ‘Atropurpureum’ či ‘Purple Bush’ sú obľúbené u včiel aj motýľov. Aj po odkvitnutí zaujmú siluetou a jesenným sfarbením listov. Hodí sa k tužobníku (Filipendula), vrbici (Lythrum), jazyčníku (Ligularia), k okrasnej tráve ozdobnici čínskej (Miscanthus sinensis) alebo k bronzovému čerkáču ‘Firecracker’ (Lysimachia ciliata).

Konopáč Foto: SHUTTERSTOCK
konopáč, trvalky Konopáč

10. Čerkáč ‘Firecracker’ – s listami ako z bronzu

Čerkáč ‘Firecracker’ (Lysimachia ciliata) zaujme nielen drobnými žltkastými kvetmi, ale aj nápadným červeným listom, ktorý v tieni postupne prechádza do zelena. Dorastá do výšky asi 60 cm a má sklony k rýchlemu šíreniu, najmä v ťažkých a vlhkých pôdach. Dobre sa kombinuje s rebríčkom bertrámovým (Achillea ptarmica), floxami, alchemilkami či žltohlavmi (Trollius), ale v malých záhradách ho treba držať pod kontrolou.

Čerkáč ‘Firecracker’ Foto: SHUTTERSTOCK
čerkáč, Firecracker, trvalky, Čerkáč ‘Firecracker’

© Autorské práva vyhradené

Facebook X.com debata chyba Newsletter
Viac na túto tému: #august #trvalky #okrasné rastliny
Sledujte Pravdu na Google news po kliknutí zvoľte "Sledovať"
Kalendár záhradkára
január február marec
apríl máj jún
júl august september
október november december